中国高校科技期刊研究会第9次会员代表大会在北京召开，中宣部出版局副局长张怀海、教育部科学技术与信息化司一级巡视员张国辉等领导出席会议并发表..
英文简介：The scope of Teknik Dergi is naturally confined with the subjects falling in the area of civil engineering. However, the area of civil engineering has recently been significantly enlarged, even the definition of civil engineering has somewhat changed.Half a century ago, engineering was simply defined as “the art of using and converting the natural resources for the benefit of the mankind”. Today, the same objective is expected to be realised (i) by complying with the desire and expectations of the people concerned and (ii) without wasting the resources and within the sustainability principles. This change has required an interaction between engineering and social and administrative sciences. Some subjects at the borderline between civil engineering and social and administrative sciences have consequently been included in the area of civil engineering.Teknik Dergi defines its scope in line with this understanding. However, it requires the papers falling in the borderline to have a significant component of civil engineering.中文简介：（来自Google、百度翻译）Teknik Dergi的范围自然局限于土木工程领域的主题。但是，土木工程的领域最近已经大大扩大，甚至土木工程的定义也有所改变。 半个世纪前，工程被简单地定义为 “为人类的利益使用和转换自然资源的艺术”。今天，同一目标有望实现 (i) 通过遵守有关人民的愿望和期望，以及 (ii) 在不浪费资源的情况下并在可持续性原则范围内实现。这种变化需要工程学与社会和行政科学之间的互动。因此，土木工程与社会和行政科学之间的边界上的一些学科已被纳入土木工程领域。Teknik Dergi根据这种理解定义了其范围。但是，它要求落入边界的论文具有土木工程的重要组成部分。
